lunes, 9 de enero de 2012

Lectura de periódicos españoles

Tenéis en vuestra posesión periódicos de España. Sé que estos periódicos son un poco antiguos. Bueno, la cosa es que todos estos periódicos constituyen material auténtico, es decir, no fueron escritos para estudiantes de español sino para personas que hablan la lengua y es eso lo que vosotros necesitáis, alejarse un poco de los materiales meramente didácticos. Este año estamos definitivamente haciendo exactamente eso, usando la lengua en un contexto más real. En esta serie de comentarios quiero que leáis un artículo del periódico en vuestra posesión y que comentéis sobre dicho artículo. También quiero que hagáis un comentario o una pregunta sobre lo que ha escrito otro compañero.

Recordáis que debéis elegir un artículo diferente para la grabación de esta semana.

11 comentarios:

  1. ¡Ay! No sé cómo lo hice, pero borré mi comentario accidentalmente. ¡Pero aquí está!

    ¡Hola clase! Porque no asistí a la clase hoy por causa de estar enferma, decidí escribir el comentario de bitácora un poco temprano. Para escribir este comentario, yo leí el artículo, «Boots Randolph, saxofonista: Fue uno de los músicos básicos del ‘sonido Nashville’» del periódico EL PAÍS del julio 6 de 2007. Me interesa el artículo porque trata de la música de Nashville, y porque yo reconocí al nombre “Boots Randolph.” El artículo que he elegido es el necrológica de un músico famoso de Nashville que se llama Boots Randolph. Él murió el martes 3 después de unos días en coma a causa de una hemorragia cerebral, y él tenía 80 años.
    Boots empezó a tocar el saxófono tenor cuando era joven, como su familia tenía una banda profesional. El tocaba en los clubes de jazz en Kentucky, donde nació en 1925, hasta los finales de los años cincuenta cuando se movió a Nashville. Durante esa época, las temas del rock and roll y rhythm and blues surgieron y la escena musical era más aceptado del sonido del saxófono, y por eso Boots le permitió trabajar con personas como Owen Bradley y Chet Atkins. En 1963, Boots consiguió la fama como solista con la canción Yakety sax. Él continuaba a tocar el saxófono, desarrollando su propio sonido e experimentando con los géneros de easy listening y country-pop. Hoy en día uno puede visitar al Boots Randolph Historic Theatre, situado en Printer’s Alley en el downtown de Nashville.

    ResponderEliminar
  2. Querida Clase Avanzada,

    ¡Buen fin de semana, compañeros! Yo busqué un artículo en la sección “Castilla y León” de mi periódico que se llama “El curso arrancará con 37 nuevos centros bilingües y el ‘debut’ de cinco escuelas ‘artísticas’.” (Un título muy largo, ¿no?). Entonces, yo pienso que a nuestra clase le interesa este artículo porque es sobre el aumento en escuelas bilingües y enfatiza la importancia de estos tipos de escuelas especiales. Estas escuelas abrieron en el principio del curso 2006-2007 cuando los estudiantes regresaron de las vacaciones escolares. 37 nuevas escuelas bilingües abrieron y el total es 74 ahora. En estas escuelas, los estudiantes pueden enfocar en el estudio de inglés o francés. También, hay un empujón para empezar los niños en estas escuelas a la edad de tres, no cuatro, porque a esta edad la mente puede desarrollar con la lengua. Los niños quienes empiezan cuando son más pequeños tendrán una oportunidad para estar fluido en la lengua.

    Además de estos cambios, abrieron cuatro conservatorios de músico para añadir a los once que ya existen. Estos conservatorios enfocan en cantar, modelar, y danzar con la música. Otros cambios significados incluyen el avance en tecnología y la atención a la diversidad en las escuelas. La tecnología es esencial en todas estas escuelas, especialmente para las que están en áreas rurales. La diversidad también es importante y hay muchos planes para integrar más extranjeros y minorías en las escuelas.

    En respuesta del comentario de Laura, ¡es interesante que ella haya buscado un artículo sobre un “Nashvillian” en un periódico de otro país! Mira como los mundos culturales pueden conectar en nuestras vidas.

    ResponderEliminar
  3. Leí un articulo titulado “Aquí no hay ‘green.’” No significa que es sostenible, sino que no tienen un green, que es el área cerca del hoyo en golf, es la misma palabra en ingles también. El artículo habla de un campo de golf cerca de Madrid, donde no usan agua ni pesticidas ni césped. Es interesante que muchos de los campos de golf usen 700.000 metros cúbicos de agua cada año y por eso es horrible para el medio ambiente por que 12.000 habitantes usan 700.000 metros cúbicos de agua también. Significa que los campos de golf tradicionales usan mucha agua para, típicamente, las personas ricas. También ellos están tratando de tener más personas quien juegan golf además de los élites. Este campo de golf es muy avanzada por que ellos ya están pensando en una manera de tener un campo de golf sin muchas cosas que solo can a aumentar en precio. Es importante que tratemos de pensar en alternativas para que podemos tener un mundo mejor para todos. Si no usamos tantos recursos, tendremos mejores vidas en el futuro.
    Laura, ¿a los españoles les gustan este tipo de música? ¿Es muy popular allí? Me parece un poco extraño, ¿no?

    ResponderEliminar
  4. Hola clase,
    Yo leí un artículo se llama ¨La guardiana del casco antiguo¨. Este articulo se trata de una torre en Salamanca se llama La Torre del Clavero¨ y habla de su historia. La torre es una reliquia de la Edad Media, y es un parte del palacio Sotomayor, que ahora no existe excepto el torre. La torre es muy alta y famosa en el área. Empieza con una base en la forma rectangular, pero en la parte superior es en la forma octágona y tiene torres pequeñas arriba. Las torres son interesantes porque tienen escudos de los Sotomayor y los Anayas.
    El interior de la torre no puede ver el público, pero se dice que tiene una escalera de caracol y 5 pisos. Una cosa que me interesó es que el articulo dice que un Colegio de Abogados va a renovar el interior para que sea una biblioteca de documentos de abogados. Pero para hacer eso tienen que cambiar el interior de la Torre del Clavero. No sé que pienso de eso. Por un lado, me parece buena idea que usen el interior de la torre para algún motivo, porque eso me parece mejor que quedar desusado, pero por otro lado, parece mala idea cambiar la arquitectura de un sitio histórico así. ¿Qué piensan ustedes? ¿Deben hacer eso, o no? También, a mí me interesa el artículo de Laura porque me parece un gran coincidencia que sea un artículo que tiene que ver con Nashville en un periódico de Salamanca.
    Y me alegro que le haya divertido usted usando vosotros.

    ResponderEliminar
  5. Yo escogí un artículo que se titula «Campillo vive hoy su día grande» que se trata de los festejos en honor de la Virgen del Carmen en Campillo de Salvatierra el quince de julio. Como otra celebración muchísimo más grande de la que hemos hablado mucho en Pamplona, esta celebración empiza con un chupinazo con el alcade de la ciudad. Es una celebración religiosa y el periódico les da a sus lectores un horario de las actividades del día. Se sirve la paella, una comida de la que hemos leído algo en clase, y hay música y una Misa Rociera. Lo interesante de esta celebración, según el periódico, es que la Virgen del Carmen no es la Patrona de Campillo de Salvatierra, sino la de Guijuelo, pero igual se celebra en Campillo de Salvatierra. El Patrón de esta ciudad es San Marcos, pero los festejos en honor de San Marcos son en abril. Aunque estos festejos son más pequeños de los de Pamplona (y por supuesto no hay encierros en esta ciudad pequeña ni nada así) es interesante ver los elementos parecidos de las dos celebraciones.
    ¡Qué casualidad que Laura haya encontrado un artículo que habla de Nashville! De verdad yo no sabía nada de ese hombre, pero parece que ahora algunas personas de Salamanca sí saben algo de él. El artículo que Tatiana leyó me parece muy bueno. Me hubiera encantado asistir a una escuela bilingüe porque me encanta aprender idiomas nuevos, pero es mucho más fácil aprender idiomas nuevos cuando uno es más joven porque el cerebro funciona de una manera diferente a esa edad. Habría sido mucho mejor para todos nosotros si hubiéramos asistido a escuelas bilingües porque no tendríamos que pensar tanto al escribir una entrada en este blog (jaja). O tal vez estaríamos aprendiendo otros idiomas también. ¿Qué pensáis vosotros? ¿Os hubiera gustado ir a una escuela bilingüe? Tengo que confesar que me costó leer el tema del blog porque, como nunca usamos vosotros en clase, casi se me olvidó cómo usarlo.

    ResponderEliminar
  6. En mi periódico, hay un artículo de una crisis de la gasolina en Argentina en 2007. Este evento ocurrió en el mayo, y por tres meses el país necesitó racionar la gasolina. Hubo una crisis similar en 1989, cuando el gobierno necesitó estar involucrado. Desafortunadamente, esta crisis ocurrió en el invierno, cuando hay una necesidad de la energía. Unos coches esperaban dos o tres horas para repostar la gasolina, el artículo explica. Los barrios no sabían lo que hacer porque necesitan los coches en sus vidas, pero no podían manejar. Unos taxistas habían hablado con los reporteros por cuatro horas sobre sus opiniones de la situación. Ellos dijeron que la crisis es algo político, y el problema es del gobierno. El problema empeoró porque las personas se aterraron y empezaron a colmar sus coches y luego recogieron más gasolina. Esto me recuerda de la crisis en Nashville, pero nuestra crisis no fue tan grave. En 2008 no hubo mucha gasolina, y las personas aquí necesitaron quedarse por mucho tiempo para obtener la gasolina. Como aquí en los Estados Unidos, el precio de la gasolina ha subido desde 2003. Para resolver el problema, Argentina estaba trabajando con otros países como Chile y Bolivia para recoger la gasolina.

    En el comentario de Carmen, menciona que unas personas van a renovar el edificio antiguo. Yo pienso que no deben renovarlo porque es algo famoso y viejo, y deben mantenerlo. Si quieren una biblioteca, pueden construirlo en un lugar cerca del edificio, pero no deben destruir la torre. Pues, es mi opinion.

    ResponderEliminar
  7. Hola clase, yo leí un artículo titulado, “La ley islámica en Indonesia es una losa para las mujeres”. Este artículo habla de las leyes que los partidos diferentes en Indonesia quieren y como las leyes afectan las mujeres del país. Al principio del artículo, hay una mujer, se llama Lilis Lindawati quien lleva pantalones, sandalias, pintalabios, y su pelo negro libre de un pañuelo. Hay unos grupos en Indonesia que quieren una leyes que impondría un año de prisión para las mujeres que llevaran minifalda y cinco años para las parejas que se besaran en público. Para mí es increíble que hoy en día hay lugares donde parejas no pueden besar en público y donde las mujeres no pueden llevar lo que quieren. El artículo también hace referencia a un grupo de policía quien patrullar las calles para “prostitutas” o mujeres que no llevan la ropa tradicional del religión y del país. La cosa buena es que las mujeres ya no tienen que llevar la ropa tradicional y que hay grupos y partidos políticos quien luchan para los derechos de las mujeres.

    Widilfo, ¿Cómo mantienen el césped de color verde? Y, ¿quién usa este courso de golf, solo los ricos o los pobres también?

    ResponderEliminar
  8. Yo leí un artículo titulado "Mujeres policías dicen que jefes las acosan dentro de patrullas". Se trata de la desigualdad entre las mujeres policías y los hombres policías, y los problemas que las mujeres tienen. Cerca de 1.000 mujeres trabajan en la Fuerza Pública, y cada año hay muchas denuncias de acoso sexual, pero no hay muchos exonerados, despidos, o suspendidos. Unos de los hombres ayudan besos y más, y unos ahora no tienen puestos. Las autoridades están tratando de prevenir el acoso sexual, pero es difícil porque no hay una solución para prevenir todo.

    En mi opinión, el acoso sexual es un problema en todo el mundo, especialmente para las mujeres. Muchos hombres no creen que las mujeres sean iguales, especialmente en puestos oficiales, como las policías. El problema está mejorando, pero todavía es un problema. Muchas mujeres tienen miedo de quejarse del acoso sexual porque posiblemente pueden perder sus empleos. También a veces tienen vergüenza de hablar del abuso sexual (pero es bueno que las autoridades tratan de prevenir el abuso).

    ResponderEliminar
  9. ¡Hola Compañeros!

    Yo leí un artículo titulado <> Es un artículo muy interesante y un poquito triste. El artículo habla de Pierre Vidal-Naquet, una persona muy importante en Israel. El ha muerto muy recientemente cuando este artículo fue publicado en 2006. El murió en el 28 de julio de 2006. Este es muy triste porque murió apenas de veinticuatro horas antes de haber puesto su firma en un manifestó contra la iniciativa bélica de Israel en el Líbano. El fue una parte muy importante en la comunidad judía. Sus padres murieron en el campo de Auschwitz cuando él tenía solo catorce años. El fue un historiador y un promotor de la paz. Aunque enfocó mucho de su tiempo en la paz, fue un historiador que especializó en la antigua Grecia. Es triste que el mundo haya perdido una persona tan importante.
    El artículo de Laura a mí me pareció muy interesante. Nunca sabía que el música de Nashville es popular en España. A mí no me gusta la música de “country” mucho. ¿Es muy famoso el músico aquí en Los Estados Unidos?

    ResponderEliminar
  10. Hola clase,
    Bueno, yo leí muchos artículos, porque había algunos que fueron interesantes, pero o fueron cortos o sobre los que fue difícil hablar, pero lo que me interesó más fue titulado “Un juzgado investiga el robo de 20 kilos de cocaína de la jefatura de policía de valencia”. Por supuesto, es de España. Ese artículo me pareció la mejor para hablar para la bitácora, porque tenía un cuento muy interesante. Describió un incidente en que un depósito de cocaína estuvo en el centro del jefe de la policía de valencia. El propósito de ese depósito fue ir a un laboratorio para analizarlo, y desapareció.
    Algunas semanas después, una investigación descubrió el depósito de cocaína, que había sido robado de la agencia de policía. Lo interesante empieza aquí, porque el articulo dice que las fuentes sobre la desaparición dicen indican que sea imposible robar el deposito sin ayuda interior de personas en la policía. Pues, yo estaba muy interesado en el artículo cuando leía esto, porque me pareció una película de misterio o acción, en que hay un gran plan para robar una cosa que es muy difícil.
    La otra cosa que me gusta fue que, según el artículo, ahora hay dudas sobre las personas en la policía. Eso es obvio, pero otra vez me pareció como las películas en que las personas que las personas piensen ser buenas pero son malas. Por esas razones, ese articulo fue muy interesante y me gustaba leerlo.

    ResponderEliminar
  11. Hola compañeros que clase,

    Para mi comentario, leí “EE UU detecta 900.000 tubos de dentífrico contaminado de origen chino.” El artículo describe una situación de tubos falsos de dentífrico que contienen dietilenglicol, una sustancia toxica. La FDA dice que 0.1% es el límite de esta sustancia en un tubo de dentífrico y los tubos falsos contenían 5%. Estos tubos fueron encontrados en hospitales, centros de menores y prisiones. La situación fue peor y más extensa que lo que pensaban las autoridades sanitarias y los tubos tenían la marca de Colgate. Dos personas en Nueva York tenían que ir al hospital. Pienso que el artículo sirve como una advertencia para no comprar algunos tipos de tubos de dentífrico. Al mismo tiempo, despierta conciencia sobre los problemas con productos de fabricación chino. Las condiciones de trabajo en China a veces son muy malas. Esto es un problema central en el mundo con tantos productos de origen chino. Tenemos que prestar atención a lo que estamos comprando para proteger nuestros cuerpos. El comentario que Laura escribió es muy interesante. A mí me gustan Boots Randolph y Chet Atkins. El saxófono es mi instrumento preferido. ¿Alguien ha ido al Boots Randolph Historic Theatre en Printer’s Alley aquí en Nashville?

    Gracias, Sofía

    ResponderEliminar